Changelog

Version 5.478

Im ab heute verfügbaren Update für die CareSuite 5 sind folgende Neuerungen enthalten.

CareSuite Mobile App

Das CareSuite-Ökosystem hat eine neue App erhalten. Neben der CareSuite Pflegeruf-App ist neu die CareSuite Mobile App verfügbar.

Mit der neuen App lässt sich die CareSuite ab sofort auch über eine für mobile Geräte optimierte Oberfläche verwalten. Die App bietet eine reduzierte, aber leistungsstarke Benutzeroberfläche für den Einsatz weg vom Arbeitsplatz.

Die App ist für alle Kunden zugänglich, welche die Module Management und Analytics lizenziert haben.

Probleme einsehen

Über die App können alle aktuellen Probleme wie Batterieberichte, Nicht-Erreichbarkeiten oder Fehlfunktionen direkt eingesehen werden. So lassen sich Störungen auch ausserhalb des Arbeitsplatzes schnell erkennen und prüfen. Über neue Probleme kann man sich bequem über Benachrichtigungen informieren lassen.

Rufprotokoll

Das Rufprotokoll steht in der App vollständig zur Verfügung. Ereignisse im Pflegerufsystem können in Echtzeit beobachtet und bei Bedarf direkt quittiert werden. Die Einträge lassen sich nach Sektion und Elementetypen (funk/drahtgebunden) filtern.

Änderungen vornehmen

Alltägliche Anpassungen wie das Ändern von Bezeichnungen, das Aktualisieren von Fluchtprofilen oder das Ersetzen von Hardware sind neu direkt in der App möglich. Damit können kleinere Änderungen schnell und unkompliziert vor Ort vorgenommen werden.

Zugriff und Installation

Die CareSuite Mobile App ist als Progressive Web App (PWA) verfügbar (nicht via PlayStore) und kann direkt über den Pfad http://caresuite-server/mobile im Netzwerk des Kunden aufgerufen werden.

Beim ersten Besuch kann die App über die Aufforderung des Browsers installiert und anschliessend wie eine native Anwendung gestartet werden. Damit die App installiert werden kann, muss der CareSuite-Sever via HTTPS (mit vertrauenswürdigem Zertifikat) erreichbar sein. Die App ist auch ohne Installation direkt im Browser nutzbar (ohne Zertifikat).

Die Installation der App funktioniert auf Desktop-Computern, Tablets und Smartphones (iOS und Android).

Version 5.458

Im ab heute verfügbaren Update für die CareSuite 5 sind folgende Neuerungen enthalten.

Mein Benutzerkonto

Benutzer können neu ihr eigenes Benutzerkonto verwalten. Dabei stehen Optionen zu Benachrichtigungen, der CareSuite-Startseite und dem eigenen Passwort zur Verfügung.

Positionsverlauf

Der Positionsverlauf von Funkelementen ist neu als Listenansicht zugänglich.

In der Liste sind alle Positionswechsel eines Funkelements der letzten 14 Tage sichtbar.

Konverter-Verwaltung

Die CareSuite erkennt neu Konverter-Geräte und bietet automatisch nützliche Zusatzinformationen und Aktionen an.

In der Detailansicht eines Konverters werden alle dazugehörigen Geräte aufgelistet.

Über die Aktion «Konverter-Seriennummer ändern» ist es möglich, die Seriennummer eines Konverters und aller dazugehörigen Geräte gleichzeitig zu ändern. Dies vereinfacht den Austausch von Konverter-Hardware enorm.

Version 5.430

Im ab heute verfügbaren Update für die CareSuite 5 sind folgende Neuerungen enthalten.

Neues Änderungsprotokoll

Das Änderungsprotokoll wurde grundlegend überarbeitet. Neu sind alle Änderungen am Datenbestand der CareSuite direkt in der Oberfläche überprüfbar.

Vor der Veröffentlichung einer neuen Konfiguration wird dem Benutzer zudem angezeigt, welche Änderungen seit der letzten Veröffentlichung vorgenommen wurden.

Profilgruppen

Bisher wurden in der CareSuite technische, drahtgebundene und Funk-Elemente unterschieden. Auch bei den Berechtigungen war keine detailliertere Abstufung möglich.

Ab Version 5.430 können Rufquellen aus dem Konfigurator neu zu beliebigen Profilgruppen zusammengefasst werden.

Einer Benutzerrolle können dann für jede Profilgruppe Berechtigungen erteilt werden. So können Geräte gezielt für einzelne Benutzer versteckt oder bearbeitbar gemacht werden.

Mehr erfahren zu den Profilgruppen →

Verbesserte Darstellung der Visuals

Die Darstellung der CareSuite Rufanzeige wurde weiter verbessert. Anwesenheiten nehmen neu weniger Platz ein, sodass auch bei Installationen mit vielen offenen Rufen und Anwesenheiten immer genügend Platz für relevante Informationen bleibt.

Ausserdem wurde die Darstellung für hochformatige Anzeigen optimiert.

Vorschau: Neue Bericht-Funktion

Die bestehende Bericht-Funktion wurde komplett überarbeitet und heisst neu «Probleme».

Die CareSuite zeigt erkannte Probleme (Batteriestände, Erreichbarkeiten und Störungen) neu unabhängig von konfigurierten E-Mail-Benachrichtigungen immer in der Oberfläche an. Zusätzlich können für einzelne Benutzer E-Mail-Benachrichtigungen zu erkannten Problemen konfiguriert werden.

Da die Benachrichtigungen neu zu einem Benutzerkonto gehören, werden für die erkannten Probleme automatisch die Berechtigungen des Benutzerkontos verwendet. Ein Benutzer, der keine technischen Geräte sieht, erhält somit auch nie eine Problembenachrichtigung zu technischen Geräten.

Die neue Bericht-Funktion befindet sich aktuell in der «Vorschau»-Phase und kann für einzelne Installationen manuell aktiviert werden.

Mehr erfahren zur neuen Bericht-Funktion →

Berichte für Rufprotokoll

Neu können Ergebnisse von Rufprotokoll-Filtern regelmässig per E-Mail versendet werden.

So können z. B. tägliche Berichte zu Notfällen oder monatliche Berichte zu lang andauernden Rufen gemäss Kundenanforderung versendet werden.

Rollen-Hierarchie

Rollen können neu sortiert werden. Somit entsteht eine Hierarchie, die sicherstellt, dass Benutzer einer Rolle nur untergeordnete Rollen bearbeiten können.

Temporäres Passwort

Für einen Benutzer kann neu ein «temporäres Passwort» gesetzt werden. Der Benutzer wird nach dem ersten Login mit diesem Passwort aufgefordert, ein eigenes Passwort zu wählen.

Neuer Statusindikator für Datenabgleich

Der Indikator für den Status des Datenabgleichs ist neu präsenter gestaltet. So fällt sofort auf, wenn der Datenbestand noch nicht im Rufsystem veröffentlicht wurde.

Neuerungen in der App

In der CareSuite App sind die folgenden Neuerungen vorhanden:

Neue Vollbild-Benachrichtigungen

Damit Rufereignisse aus der CareSuite auf App-Geräten mehr Sichtbarkeit erhalten, gibt es den neuen «Vollbild-Modus» für Benachrichtigungen.

Die CareSuite App wird nach Aktivierung bei jedem Ruf automatisch geöffnet und zeigt dem Benutzer sofort alle anstehenden Rufereignisse an.

Konfigurierbare Benachrichtigungstöne

Ab Version 5.427 der CareSuite App besteht neu die Möglichkeit, für einzelne Benutzergruppen und Ruftypen eigene Benachrichtigungstöne zu hinterlegen.

Version 5.320

Im ab heute verfügbaren Update für die CareSuite 5 sind folgende Neuerungen enthalten.

Systemübersicht-Export

Die Daten der Systemübersicht (Struktur, Geräte) können neu exportiert werden. Über die Systemübersicht-Ansichten können beliebige Filter definiert werden. Die Daten für die ausgewählte Ansicht werden beim Export berücksichtigt.

Detaillierte Hub-Auswertung

Die CareSuite zeichnet neu alle Events des Funkhubs auf und zeigt diese als Liste und in graphischer Form bei einem Funkelement an. Dargestellt wird die Erreichbarkeit des Funkelements in der Vergangenheit sowie der Batterieverlauf. Ebenfalls ersichtlich ist, wann das Element in einem Bericht erwähnt wurde.

Dies vereinfacht die nachträgliche Problemsuche sowie die Früherkennung von Problemen.

Die Hub-Auswertung ist nur für Super-User sichtbar.

Zentrale Verwaltung von Rufdisplays

Die Konfiguration der Rufdisplays kann neu zentral verwaltet werden. Dazu können «Anzeigeprofile» erfasst werden, welche jeweils eine eindeutige URL erhalten. Alle Rufdisplays mit der gleichen URL erhalten die selbe Konfiguration.

Die alte Konfigurationsmöglichkeit über URL-Parameter entfällt somit (ist aber für bestehende Installationen weiterhin verfügbar).

Systemübergreifende Rufdisplays

Das CareSuite Rufdisplay kann neu Rufe aus mehreren Systemen gleichzeitig anzeigen. Beim Erstellen eines «Anzeigeprofils» werden alle verfügbaren Systeme zur Auswahl angezeigt.

Rufunterdrückung

Neu ist es möglich unter Administration -> Konfiguratoren die Funktion «Rufunterdrückung» zu aktivieren. Diese Funktion schliesst automatisch eingehende Rufe aus vorausgewählten Sektionen während eines frei wählbaren Zeitraums.

Die Rufunterdrückung ist besonders für den Einsatz mit Magnetkontakten interessant: Oft sollten diese nur in der Nacht Rufe auslösen, tagsüber aber «inaktiv» sein.

Support für automatische Anlagenupdates

Die Funktion «Automatische Anlagenupdates» des Konfigurators wird in der CareSuite neu automatisch erkannt. Ist die Funktion aktiv, wird die CareSuite nach der Bearbeitung von Geräten keine Aufforderung zur Veröffentlichung der Konfiguration mehr anzeigen.

Für Änderungen anderen Daten wie Sektionen, Anzeigegruppen oder Fluchtprofilen wird die Aufforderung weiterhin angezeigt.

Baumstruktur in der Elementauswahl

Bei der Auswahl eines Elternelements oder eines verbundenen Gerätes wird neu die Baumstruktur aus der Systemübersicht verwendet. Dies vereinfacht die Suche nach dem gewünschten Element.

Sektionenfilter in Statistik

Alle Daten auf der Statistik-Ansicht lassen sich neu für bestimmte Sektionen gefiltert anzeigen.

Neuerungen in der App

In der CareSuite App sind die folgenden Neuerungen vorhanden:

• Die Logout-Funktion kann neu deaktiviert werden. Benutzer können sich so nicht mehr selbst in der App ausloggen. Dies ist besonders für Installationen, bei denen mit unpersönlichen Benutzerkonten gearbeitet wird, sehr nützlich, da so versehentliches Abmelden verhindert werden kann.
• «Stummschalten» heisst neu «Nicht stören». Die Umbenennung soll verdeutlichen, dass der «Nicht stören» Status nur für die CareSuite App gilt und nicht das ganze Gerät (inkl. Telefonanrufe) stummgeschaltet wird.
• In der Personen-Ansicht ist neu ersichtlich, wenn sich ein Gerät in der Ladestation befindet.
• Wenn aus organisatorischen Gründen zwei Gruppen benötigt werden (z. B. «2. OG» und «2. OG Tagesverantwortung»), können diese neu verknüpft werden, sodass alle Benutzer der beiden Gruppen als «2. OG» in der Personen-Ansicht angezeigt werden.

Version 5.290

Im ab heute verfügbaren Update für die CareSuite 5 sind folgende Neuerungen enthalten.

Anzeigegruppen für CareSuite-Rufanzeigen

Über das Zahnrad-Symbol auf CareSuite-Rufanzeigen kann neu über die Option «Zeitplan verwenden» ein Zeitplan aus dem Rufsystem mit Anzeigegruppen konfiguriert werden.

Dies ermöglicht 1:1 die gleichen Möglichkeiten zur Rufverteilung wie auf Gets-Rufdisplays. Somit kann deutlich granularer bestimmt werden, welche Rufe aus welchen Sektionen zu welcher Uhrzeit auf der CareSuite Rufanzeige erscheinen sollen.

Aktivitätskontrolle

In neuen GEC-Firmwares steht die Option «Aktivitätskontrolle» zur Verfügung. Die CareSuite erkennt anhand der konfigurierten Tastern automatisch, ob ein Gerät die Aktivitätskontrolle unterstützt.

Bei unterstützten Geräten kann die Aktivitätskontrolle so direkt in der CareSuite ein- oder ausgeschaltet werden.

Eine Berechtigung legt fest, ob ein Benutzer bei allen unterstützten Geräten die Aktivitätskontrolle ändern kann, oder nur bei Geräten, welche zuvor vom Integrator dafür freigegeben wurden.

Download der Logdateien

Alle von der CareSuite aufgezeichneten Logdateien lassen sich neu direkt in der Administration unter «Logdateien» herunterladen.

Darunter sind unter anderem auch die originalen Outputs des TCP- und WebSocket-Loggers für die Fehleranalyse zu finden.

Qumea-Integration

Eine neue Schnittstelle zu Qumea ermöglicht es, dass die CareSuite alle aktiven Anwesenheiten des Rufsystems an Qumea weiterleitet. Qumea nutzt diese Information um Rufe aus Zimmern mit aktiven Anwesenheiten zu unterdrücken.

So kann die Anzahl an Fehlalarmen deutlich reduziert werden.

Textbausteine für Notizen

Um gängige Notizen schneller erfassen zu können, stehen neu Textbausteine zur Verfügung. Die Bausteine sind je nach Gerätetyp unterschiedlich.

App Release Sommer 2024

Seit einigen Wochen ist der neuste App-Release mit folgenden Neuerungen verfügbar:

Login und Registrierung mit QR-Codes

Neu lassen sich Geräte einfach mit einem QR-Code registrieren. Das manuelle Eintippen der Server-URL sowie des Registrierungscodes entfallen somit.

Zusätzlich kann für jeden erstellten Benutzer ein QR-Code für ein passwortloses Login generiert werden.

Team-Ansicht

Die neue Team-Ansicht ermöglicht es, auf einen Blick alle Status der Team-Mitglieder zu sehen.

Die Liste zeigt an, wer verfügbar ist, einen Ruf bearbeitet oder gerade telefoniert.

Über die integrierte neue Telefon-Verknüpfung ist es zudem möglich, einen Telefonanruf direkt aus der CareSuite-App zu starten.

Anwesenheiten in Prioritäten-Liste

Anwesenheiten sind neu direkt in der Prioritäten-Liste integriert.

Alarmserver-Ereignisse in Prioritäten-Liste

Ereignisse aus dem Alarmserver werden neu direkt in der Prioritäten-Liste angezeigt. Vergangene Ereignisse sind zudem neu auch unter «Historie» einsehbar. Dies ersetzt die alte «Alarme»-Ansicht.

Mehrsprachigkeit

Die App ist jetzt nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Französisch, Englisch und Italienisch verfügbar.

Version 5.253

Im ab heute verfügbaren Update für die CareSuite 5 sind folgende Neuerungen enthalten.

Support für Ubuntu 24.04 LTS

Im April 2024 wurde die neueste LTS (Long Term Support) Version von Ubuntu 24.04 veröffentlicht. Ubuntu 24.04 LTS erhält bis Ende Juni 2029 Updates.

Wir empfehlen, Ubuntu 24.04 LTS als Installationsbasis für neue CareSuite-Server zu verwenden.

Neues Berechtigungssystem

Das bestehende Berechtigungssystem der CareSuite 5 deckte sehr viele Anwendungsfälle ab. Leider ist dadurch auch die Komplexität bei der Verwaltung der Berechtigungen relativ hoch gewesen.

Wir haben das Berechtigungssystem der CareSuite grundlegend überarbeitet und stark vereinfacht.

Neu können Berechtigungen einzelner Rolle zudem via Copy/Paste auf andere Rollen oder sogar auf andere CareSuite Server übernommen werden.

LDAP-Authentifizierung

Die CareSuite bietet neu die Möglichkeit, Benutzer über bestehende LDAP (Active Directory) Anmeldedaten zu authentifizieren.

Benutzerzugriff und Rollenzuteilung können so zentral vom Endkunden verwaltet werden. Das zusätzliche Verwalten von Benutzerkonten in der CareSuite entfällt.

Zur Dokumentation

App-Statistik

Im App-Modul gibt es eine neue «Statistik»-Seite, auf der zahlreiche Kennzahlen zur App-Nutzung ersichtlich sind. Die Daten können nach Woche, Monat oder Jahr ausgewertet werden.

Neben Zahlen zur App-Nutzung werden auch technische Kennzahlen, wie die Anzahl erfolgreich zugestellter Benachrichtigungen oder die durchschnittliche WLAN-Signalstärke, angezeigt.

Überarbeitete Suchfunktion

Die Suchfunktion wurde vollständig überarbeitet. Sie öffnet sich neu in einem übersichtlichen Popup. Zu den üblichen Gerätedaten werden ab dieser Version auch Gerätenotizen durchsucht.

Über die «Interaktive Gerätesuche» können Geräte gefunden werden, indem ein Magnetkontakt oder eine Quittierung im Rufsystem ausgelöst werden.

Neue Optionen für Berichte

In Berichten können neu gezielt einzelne Gerätetypen von Sofortberichten oder Rückblicken ausgeschlossen werden.

Neues Konfigurationsformular für Visuals

Visuals können neu über die Benutzeroberfläche konfiguriert werden. Die generierte URL kann auf Anzeigegeräte kopiert werden und enthält alle vorgenommenen Einstellungen.

Zusätzlich kann neu zwischen den drei Schriftgrössen «Normal», «Gross» und «Sehr gross» gewählt werden.

Support für mehrere gleichzeitige Video-Streams

Neu können mehrere Video-Streams auf einmal auf einer Rufanzeige angezeigt werden. Dazu können die IDs aller Video-Streams einfach in der Anruf-URL erwähnt werden.

Zum einfacheren Testen der Streams, ist es neu zudem möglich, einen Stream-Anruf direkt aus dem Formular eines Video-Streams zu starten.

HTTPS-Support für Konfiguratoren

Zukünftige GEC-Firmwares werden HTTPS-Support für die Kommunikation mit dem Web-Interface des Konfigurators anbieten.

Die CareSuite ist für diese Änderung bereits heute vorbereitet.

Verbesserte Anzeige bei ungültiger Konfiguration

Beim direkten Bearbeiten von Daten im Konfigurator kann es schnell vorkommen, dass ungültige Einträge entstehen. Die CareSuite überprüft die Richtigkeit der Konfiguration vor jedem Datenabgleich.

Neu werden gefundene Probleme in einer übersichtlichen Liste angezeigt. Die Probleme müssen manuell im Konfigurator behoben werden, bevor die Daten in die CareSuite importiert werden können.

Zeitplanung für Post-Its

Die Post-Its auf Rufanzeigen können neu zeitlich geplant werden. So kann ein Post-It für einen vordefinierten Zeitraum angezeigt werden.

Bereinigung der Update-Infrastruktur

Um die Integration der CareSuite in fremden Netzwerken möglichst einfach zu halten, sind wird permanent damit beschäftigt, die technischen Anforderungen auf unserer Seite weiter zu vereinfachen.

Mit dieser Version haben wir den Update-Mechanismus weiter vereinfacht: Neu wird für alle benötigten Updates der CareSuite nur noch Zugriff auf die Domain relay.caresuite.ch benötigt. Zuvor wurde der Zugriff auf eine zweite Domain benötigt.

Dies vereinfacht die Installation der CareSuite bei Kunden, die den Internet-Zugriff einschränken.

Version 5.201

Dieser Changelog fasst alle Änderungen der letzten Wochen zusammen.

Support für GEC Firmware 2344

Die CareSuite ist neu mit der GEC Firmware 2344 kompatibel. Neue Funktionen wie die Übersteuerung von Gerätetexten, Zusammenschaltung von Anzeigegruppen und Positionen mit Sektionenzugehörigkeit können direkt in der CareSuite verwaltet werden.

Nach dem Update der GEC Firmware ist es notwendig, einmalig einen manuellen Datenabgleich in der CareSuite zu starten, damit diese über den neuen Softwarestand informiert wird.

Der Vorgang ist in unserer technischen Dokumentation beschrieben.

Verbesserter Datenabgleich

Der Datenabgleich wurde von Grund auf neu geschrieben. Durch intelligenteres Auflösen von Konflikten werden Daten nun deutlich zuverlässiger importiert.

Neu können Daten nur noch vom Konfigurator in die CareSuite importiert werden. Es ist nicht mehr möglich, den kompletten Datenbestand aus der CareSuite an den Konfigurator zu senden. Änderungen an einzelnen Geräten werden natürlich weitehrin an den Konfigurator gesendet.

Es hat sich gezeigt, dass der Konfigurator immer als «Quelle» der Daten genutzt wird. Das Senden der kompletten CareSuite-Konfiguration an den Konfigurator wurde somit nahezu nie genutzt. Oft wurde dieser Prozess sogar unbeabsichtig ausgelöst, was im schlimmsten Fall zu Datenverlust führte und einen manuellen Backup-Restore benötigte.

Damit die CareSuite Konfiguration bei Bedarf weiterhin manuell in ein GETS-Konfigurator importiert werden kann, besteht neu die Möglicheit, eine Backup-Datei herunterzuladen. Diese Backup-Datei kann über das Web-Interface des Konfigurators als neuen Datenbestand geladen werden.

Automatischte Strukturierung beim ersten Datenimport

Beim ersten Datenimport aus dem Konfigurator werden neu alle Sektionen in der Systemübersicht vorerfasst. Importierte Geräte können so immer gleich der richtigen Gruppe zugeteilt werden. Dies reduziert den initialen Aufwand bei der Inbetriebnahme einer neuen CareSuite Installation.

Kann ein Gerät nicht automatisch einer Gruppe in der Systemübersicht zugewiesen werden, wird es weiterhin unter dem Sammelpunkt «Unsortiert» angezeigt.

Rufstatus aus der CareSuite App auf Visuals

Wenn ein Ruf in der CareSuite App angenommen wird, erscheint der Name der zuständigen Person neu in Echtzeit auf allen Visuals.

Zudem können Rufe im Rufprotokoll neu nach App Benutzernamen gefiltert werden.

In diesem Beispiel wurde er Ruf von Petra Müller akzeptiert:

Version 5.180

Dieser Changelog fasst alle Änderungen der letzten 3 Monate zusammen.

Support für mehrere Konfiguratoren

Neu kann eine einzelne CareSuite-Installation genutzt werden, um mehrere Konfiguratoren zu verwalten.

Sind mehrere Konfiguratoren erfasst, wird auf jeder Seite ein Auswahlmenü angezeigt.

Konfigurierbare Systemübersicht

Die Systemübersicht kann neu beliebig konfiguriert werden. Über eine neue Filter-Zeile können temporäre Änderungen an der Ansicht vorgenommen werden. So fällt es einfacher, gewünschte Elemente in der Übersicht zu finden.

Die Filter-Einstellungen können zudem als Ansicht abgespeichert und jederzeit wiederverwendet werden.

Vereinfachte Bearbeitung

Das Formular für die Gerätebearbeitung wurde grundlegend überarbeitet. Es zeigt nun die am häufigsten verwendeten Felder standardmässig an.

Über einen Klick auf «Erweiterte Bearbeitung» werden alle Felder angezeigt.

Neue Rufverteilung für App-Endgeräte

Bisher wurde für die Rufverteilung an App-Endgeräte das bestehende «Anzeigegruppen» Konzept aus dem GETS-Konfigurator wiederverwendet.

Neu wird die Rufverteilung an App-Endgeräte über unabhängige Anzeigegruppen gesteuert. Dies vereinfacht die Verwaltung enorm.

Notruf-Popup in App

Notrufe werden in der CareSuite App neu als Vollbild-Popup angezeigt. Dies macht Notrufe deutlich von weniger dringlichen Ereignissen unterscheidbar.

Automatische Stummschaltung im Ladezustand

Neu wird die CareSuite App automatisch stummgeschaltet, wenn das Gerät in der Ladestation aufgeladen wird.

Dies verhindert, dass Geräte während des Ladevorgangs weiterhin benachrichtigt werden.